Can you speak English?

今日は一様泳ぐ用意と陸トレの用意をもって練習に行った。
学校にいってプールをみると…なんと水は膝までも入っていなかった。でもまぁーは入れるかなってことで…。陸トレやってから水に入って遊んだ。
今日帰りの電車で天王寺駅でも出来事…
『Tennoji・・・？』みたいなことをいきなり外人に喋りかけられた。
びびりましたよ、そりゃ；
一様『Yes』みたいなことを言っといた。
そいなら電車降りてから、『Nagai？』とか言われた。
えっ！？みたいなカンジで聞き直したら『Nagai？』と繰り返してきた。
多分『長居』に行きたかったのだろう。
どうやっていったらいいのか…天王寺からやったら『御堂筋線』と『阪和線』の二つの行き方がある。『阪和線』はわかるけど、『御堂筋線』の行き方はわからなかったので…一様大きな改札の方を指して『ん！』みたいなことを言っといた（笑）
そしたら『Up？』っと言われたので、『Yes! Up！』っといっといた（笑）『“上がる”って“Up”なんだぁ〜』って思い出した（笑）
でも実際『御堂筋線』の行き方がわからなくて、『Up・・・左？』みたいな意味わからんことを言って、どもってましたm（__）m
すると、向こうの人もあきらめたみたいに、肩をポンっと叩かれて、『ありがとう』っとへたくそ？な日本語でいってくれた。
オレはハズがしくなって『すみませんでした』っとついってしまった。なぜ『I’m sorry』っと言わなかったのか…
てか最初に『I’m sorry. I can’t speak English.』って言っとけばよかったことじゃん（泣）